04/7/2009



Comments (View)
(via sugarspun)
joaca de-a inocenta pieduta
aseara am mers mult.  la radio era „ Trillo del Diavolo„ de Giuseppe Tartini”. nu mi-e frica. desi mi-e frica.dar e o farama de adevar in aceasta intalnire. mi-am dat seama ascultand sonata.
masina s-a oprit. am ascultat. si dupa am coborat intr-un parc. era noapte si pustiu. pe insula oamenii nu merg in parc noaptea, nu ies din casa, poate nici nu asculta radio, sau Sonata Diavolului. Dar eu da. Si in parc erau toate jucariile pentru copii sub 5 ani. Lasate asa, caci era un parc pustiit ,  netrait decat sub lumina soarelui. Si acolo era si un avion, aproape cat un avion adevarat, cea mai mare jucarie din parc. Si am inceput sa ma joc, sa cant si sa ma joc. Ma simteam libera pentru ca simteam ca nu are cum sa ma mai sperie. M-am dat pe toate balansoarele, am zburat agatata de o franghie, am urcat pe toate scarile posibile, m-am ghemuit prin toate tunelurile colorate pana am ajusn al leagane. Si acolo am inchis ochii si am zburat mai departe decat as putea sa zbor vreodata cu un avion adevarat. Si am tipat de bucurie, iar in departe se auzeau tobe puternice, repetand.
Ieri m-am imbracat intr-o rochita alba si transparenta. Cand ma dadeam in leagan, imi zbura mai sus de picioare pana la mijloc. Radeam cu gura pana la urechi si injuram in gand diavolul ala chiar dc muzica lui Tartini era geniala. si o sa ma lupt cu el al naibii pana ma lasa in pace.
ma joc de-a inocenta pierduta.
„The story behind “Devil’s Trill” starts with a dream. Tartini allegedly told the French astronomer Jérôme Lalande that he dreamed that The Devil appeared to him and asked to be his servant. At the end of their lessons Tartini handed the devil his violin to test his skill—the devil immediately began to play with such virtuosity that Tartini felt his breath taken away. When the composer awoke he immediately jotted down the sonata, desperately trying to recapture what he had heard in the dream. Despite the sonata being successful with his audiences, Tartini lamented that the piece was still far from what he had heard in his dream. What he had written was, in his own words: “so inferior to what I had heard, that if I could have subsisted on other means, I would have broken my violin and abandoned music forever.” It was believed to have been a song that was played in heaven but was banished for its negativity against God. It is also believed that if you played it your soul would belong to the devil forever. In other words, it is believed that this is one of the hardest pieces ever written for the violin, featuring many different skills the violinist must master in order to play it skillfully.”
http://en.wikipedia.org/wiki/Devil%27s_Trill_Sonata

zun zun

(via sugarspun)

joaca de-a inocenta pieduta

aseara am mers mult.  la radio era „ Trillo del Diavolo„ de Giuseppe Tartini”. nu mi-e frica. desi mi-e frica.dar e o farama de adevar in aceasta intalnire. mi-am dat seama ascultand sonata.

masina s-a oprit. am ascultat. si dupa am coborat intr-un parc. era noapte si pustiu. pe insula oamenii nu merg in parc noaptea, nu ies din casa, poate nici nu asculta radio, sau Sonata Diavolului. Dar eu da. Si in parc erau toate jucariile pentru copii sub 5 ani. Lasate asa, caci era un parc pustiit ,  netrait decat sub lumina soarelui. Si acolo era si un avion, aproape cat un avion adevarat, cea mai mare jucarie din parc. Si am inceput sa ma joc, sa cant si sa ma joc. Ma simteam libera pentru ca simteam ca nu are cum sa ma mai sperie. M-am dat pe toate balansoarele, am zburat agatata de o franghie, am urcat pe toate scarile posibile, m-am ghemuit prin toate tunelurile colorate pana am ajusn al leagane. Si acolo am inchis ochii si am zburat mai departe decat as putea sa zbor vreodata cu un avion adevarat. Si am tipat de bucurie, iar in departe se auzeau tobe puternice, repetand.

Ieri m-am imbracat intr-o rochita alba si transparenta. Cand ma dadeam in leagan, imi zbura mai sus de picioare pana la mijloc. Radeam cu gura pana la urechi si injuram in gand diavolul ala chiar dc muzica lui Tartini era geniala. si o sa ma lupt cu el al naibii pana ma lasa in pace.

ma joc de-a inocenta pierduta.

„The story behind “Devil’s Trill” starts with a dream. Tartini allegedly told the French astronomer Jérôme Lalande that he dreamed that The Devil appeared to him and asked to be his servant. At the end of their lessons Tartini handed the devil his violin to test his skill—the devil immediately began to play with such virtuosity that Tartini felt his breath taken away. When the composer awoke he immediately jotted down the sonata, desperately trying to recapture what he had heard in the dream. Despite the sonata being successful with his audiences, Tartini lamented that the piece was still far from what he had heard in his dream. What he had written was, in his own words: “so inferior to what I had heard, that if I could have subsisted on other means, I would have broken my violin and abandoned music forever.” It was believed to have been a song that was played in heaven but was banished for its negativity against God. It is also believed that if you played it your soul would belong to the devil forever. In other words, it is believed that this is one of the hardest pieces ever written for the violin, featuring many different skills the violinist must master in order to play it skillfully.”

http://en.wikipedia.org/wiki/Devil%27s_Trill_Sonata

zun zun

This post was reblogged from you've got so much more to live for.

blog comments powered by Disqus